삼촌이 알려준다 말이야 일본어로 어케 하죠?

일본어로 어케 하죠?

✅ おじさんが教えてあげる

• 직역: 삼촌이 가르쳐 준다 / 알려 준다

• 설명:

• おじさん (ojisan): 삼촌, 아저씨

• 教えてあげる (oshiete ageru): 알려 주다 (상대방을 위해 가르쳐 주는 뉘앙스)

상황에 따라 변형도 가능해요:

표현	일본어	설명
삼촌이 알려줄게 (친근한 말투)	おじさんが教えてあげるよ	“~줄게” 느낌으로 다정한 말투
삼촌이 알려줬어	おじさんが教えてあげた	과거형
삼촌이 알려줄 거야 (미래)	おじさんが教えてあげるからね	부드럽게 미래 암시

​

​

당신에 도움이 되는 블로그, 우리들의 일상입니다. 한번 둘러보세요~^^

우리들의 일상

4250.tistory.com

​